Українська книжкова колекція міської бібліотеки Геттінгена (Stadtbibliothek Göttingen) поповнилася десятками нових видань сучасної та класичної української літератури.
Ініціатива стала результатом співпраці української громади міста, представників культурного середовища та небайдужих партнерів, які підтримують популяризацію української книги за кордоном. Важливу допомогу в реалізації цієї ідеї надав народний депутат України, голова підкомітету Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики Андрій Боблях, завдяки підтримці якого бібліотечний фонд отримав нові українські видання.
Серед переданих книг — твори Івана Багряного, Валер’яна Підмогильного, Оксани Забужко, Ліни Костенко, Сергія Жадана, Юрія Андруховича, Ірен Роздобудько, Всеволода Нестайка та багатьох інших українських авторів. Незабаром вони стануть доступними для читачів бібліотеки.
Поповнення української книжкової полиці має особливе значення для українців, які проживають у Німеччині, адже створює додаткові можливості для читання рідною мовою, збереження культурного зв’язку з Україною та знайомства молодого покоління з українською літературною спадщиною. Водночас такі ініціативи сприяють популяризації української культури серед іноземних читачів та розширюють присутність української книги в європейському культурному просторі.
Організатори висловлюють вдячність народному депутату України Андрію Бобляху за підтримку цієї ініціативи, актору Олександру Білеру — за сприяння в налагодженні комунікації, колективу театру «Астіо», Національному центру театрального мистецтва імені Леся Курбаса та всім, хто долучився до реалізації проєкту.
Кожна українська книга за кордоном — це можливість розповісти світові про Україну через її літературу, культуру та історію.
Сайт бібліотеки Геттінгена (Німеччина): https://stadtbibliothek.goettingen.de