Комітет з питань культури і духовності
Протокол № 2
24 грудня 2014 року
ГОЛОВУЄ: | Голова Комітету – Княжицький Микола Леонідович | |||||||
| | |||||||
ПРИСУТНІ: | народні депутати України, члени Комітету з питань культури і духовності – Єленський В.Є., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. | |||||||
| ||||||||
працівники секретаріату Комітету: Колесніченко-Братунь Н.Р., Бабенко В.О., Коптєва Л.В., Галюк Т.М., Івасенко І.М., Ревчук Н.В., Грабчак К.К. | ||||||||
| ||||||||
ВІДСУТНІ: | Бордюг І.Л. (лікарняний), Новинський В.В. | |||||||
ЗАПРОШЕНІ: | | |||||||
Кириленко В’ячеслав Анатолійович | Віце-прем’єр-міністр України – Міністр культури України | |||||||
Зубко Юрій Петрович | Заступник Міністра культури України | |||||||
Жук Володимир Володимирович | Директор Департаменту фінансово-ресурсного забезпечення Міністерства культури України | |||||||
Клименко Лідія Андріївна | Заступник голови Державного агентства України з питань кіно | |||||||
Ракіна Олена Миколаївна | Головний спеціаліст Відділу зв’язків з громадськістю та діяльністю суспільного мовлення Національної ради України з питань телебачення та радіомовлення | |||||||
Єрмоличев Роман Володимирович | Заступник начальника Департаменту фінансів освіти, науки і культури та ЗМІ Міністерства фінансів України | |||||||
Тельнюк Леся Станіславівна | Співачка, Дует «Сестри Тельнюк», Заслужена артистка України | |||||||
Тельнюк Галина Станіславівна | Співачка, Дует «Сестри Тельнюк», Заслужена артистка України | |||||||
Саакян Олег | Координатор Єдиного Координаційного центру «Донбас» | |||||||
Помічники-консультанти народних депутатів України: | ||||||||
| Арсірій Ярослав Олександрович, Гандзюк Ірина, Мельник Анастасія, Гурська Марія, Мартинюк Ігор, Мірошникова Владлена, Ніколайчук Юлія, Черненко Тетяна | |||||||
| | |||||||
Порядок денний: | ||||||||
1. Про склад підкомітетів Комітету з питань культури і духовності. 2. Про моніторинг присутності національного аудіовізуального продукту та музичних творів українських авторів чи виконавців у телерадіопросторі України (у порядку контролю за виконанням Закону України «Про телебачення і радіомовлення»). 3. Про проект Закону про Державний бюджет України на 2015 рік (реєстр. № 1000). 4. Про проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України (реєстр. № 1317, н.д. М.Княжицький, В.Денисенко). 5. Про проект Постанови про відзначення 200-річчя з дня народження Михайла Вербицького (4 березня 2015 року) (реєстр. № 1318, н.д. Т.Батенко). 6. Пропозиції до проекту Постанови про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2015 році. 7. Про створення Громадської ради при Комітеті з питань культури і духовності. | ||||||||
| | |||||||
І. СЛУХАЛИ: | про склад підкомітетів Комітету з питань культури і духовності. | |||||||
| ||||||||
Доповідає: Голова Комітету Княжицький Микола Леонідович | ||||||||
| ||||||||
ВИСТУПИЛИ: | Подоляк І.І., Тарута С.О., Матіос М.В. | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | 1. Схвалити Порядок денний засідання Комітету за основу і в цілому. 2. Схвалити склад підкомітетів Комітету з питань культури і духовності: підкомітет з питань творчої діяльності, мистецтв, культурно-просвітницької політики (голова підкомітету – Бордюг І.Л.): Склад: Подоляк І.І., Тарута С.О.; підкомітет з питань державної політики у сфері розвитку та використання державної мови та мов національних меншин в Україні, книговидання, книгорозповсюдження (голова підкомітету – Матіос М.В.):. Склад: Подоляк І.І., Тарута С.О.; підкомітет у сфері свободи совісті та релігійних організацій (голова підкомітету – Єленський В.Є.): Склад: Матіос М.В., Новинський В.В.; Тарута С.О.; підкомітет з питань охорони історико-культурної спадщини (голова підкомітету – Тарута С.О.): Склад: Єленський В.Є., Матіос М.В., Подоляк І.І.; підкомітет з питань благодійної діяльності та фінансування культури (голова підкомітету – Новинський В.В.): Склад: Бордюг І.Л., Матіос М.В. | |||||||
| | |||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 (Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В.,Подоляк І.І., Тарута С.О.); «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
| | |||||||
| | |||||||
ІІ. СЛУХАЛИ: | про моніторинг присутності національного аудіовізуального продукту та музичних творів українських авторів чи виконавців у телерадіопросторі України (у порядку контролю за виконанням Закону України «Про телебачення і радіомовлення»). | |||||||
| | |||||||
Доповідає: Голова Комітету Княжицький Микола Леонідович | ||||||||
ВИСТУПИЛИ: | Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О.; | |||||||
| | |||||||
Тельнюк Леся Станіславівна | Співачка, Дует «Сестри Тельнюк», Заслужена артистка України | |||||||
Тельнюк Галина Станіславівна | Співачка, Дует «Сестри Тельнюк», Заслужена артистка України | |||||||
Ракіна Олена Миколаївна | Головний спеціаліст Відділу зв’язків з громадськістю та діяльністю суспільного мовлення Національної ради України з питань телебачення та радіомовлення | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | 1. Інформацію українських музичних виконавців щодо питання присутності національного аудіовізуального продукту та музичних творів українських авторів чи виконавців взяти до відома. 2. Звернутись до Голови Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення Ю. Артеменка з проханням вжити відповідних заходів для приведення частки національного аудіовізуального продукту в українському телерадіопросторі до законодавства України та про результати поінформувати народних депутатів України – членів Комітету з питань культури і духовності (термін - лютий 2015 року). | |||||||
| | |||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 (Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. ) «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
| | |||||||
| | |||||||
ІІІ. СЛУХАЛИ: | про проект Закону про Державний бюджет України на 2015 рік (реєстр. № 1000). | |||||||
| ||||||||
Доповідає: Віце-прем’єр-міністр України – Міністр культури України Кириленко В’ячеслав Анатолійович | ||||||||
В обговоренні взяли участь: | | |||||||
Народні депутати України – члени Комітету: | ||||||||
Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. | ||||||||
Зубко Юрій Петрович | Заступник Міністра культури України | |||||||
Жук Володимир Володимирович | Директор Департаменту фінансово-ресурсного забезпечення Міністерства культури України | |||||||
Клименко Лідія Андріївна | Заступник голови Державного агентства України з питань кіно | |||||||
Єрмоличев Роман Володимирович | Заступник начальника Департаменту фінансів освіти, науки і культури та ЗМІ Міністерства фінансів України | |||||||
| | |||||||
Секретаріат Комітету з питань культури і духовності: | ||||||||
Колесніченко-Братунь Н.Р. | Завідувач секретаріату Комітету | |||||||
Бабенко В.О. | Заступник завідувача секретаріату Комітету | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | 1. Схвалити пропозицію народного депутата України – Голови Комітету М. Княжицького та рекомендувати Міністерству фінансів України визначити фінансування Українського інституту національної пам’яті відповідно до чинного законодавства України як центрального органу виконавчої влади окремим рядком та збільшити фінансування на заходи, передбачені Інститутом 2. Схвалити пропозицію народного депутата України – Першого заступника голови Комітету І.І. Подоляк та винести окремими рядком у проекті про Державний бюджет України на 2015 рік фінансування всіх об’єктів світової спадщини ЮНЕСКО (код 1801490). 3. Підтримати пропозицію народного депутата України – Першого заступника голови Комітету Подоляк І.І. щодо передачі охорони музеїв до повноважень Міністерства внутрішніх справ України. 4. Схвалити пропозицію народного депутата України – Першого заступника голови Комітету І.І. Подоляк щодо фінансової підтримки національних творчих спілок у сфері культури і мистецтва та заходів Всеукраїнського товариства «Просвіта» (КПКВК 1801100) в межах, передбачених законопроектом, та внести уточнення – «на конкурсних засадах». 5. Схвалити зауваження до проекту Закону «Про Державний бюджет України на 2015 рік» (реєстр. № 1000), проекту Закону про внесення змін до Бюджетного кодексу України /щодо реформи міжбюджетних відносин/ (реєстр. № 1557), проекту Закону про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законів України /щодо податкової реформи/ (реєстр. № 1578), врахувавши зауваження та пропозиції народних депутатів України – членів Комітету з питань культури і духовності. (Рішення Комітету та стенограма додаються) 6. Рішення Комітету направити для врахування при підготовці зазначених вище законопроектів до Комітету з питань бюджету і Комітету з питань податкової та митної політики. | |||||||
| | |||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 (Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. ) «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
ІV. СЛУХАЛИ: | про проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України (реєстр.№ 1317, н.д. М.Княжицький, В.Денисенко). | |||||||
Доповідає: Голова Комітету Княжицький Микола Леонідович | ||||||||
| ||||||||
В обговоренні взяли участь: | | |||||||
Народні депутати України – члени Комітету: Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О.; | ||||||||
Зубко Юрій Петрович | Заступник Міністра культури України | |||||||
Жук Володимир Володимирович | Директор Департаменту фінансово-ресурсного забезпечення Міністерства культури України | |||||||
Клименко Лідія Андріївна | Заступник голови Державного агентства України з питань кіно | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | рекомендувати Верховній Раді України прийняти за основу та в цілому як Закон проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України (реєстр. № 1317), внесений народними депутатами України М. Княжицьким та В.Денисенком, з врахуванням наступних пропозицій народних депутатів України - членів Комітету з питань культури і духовності: | |||||||
| 1. Доповнити законопроект розділом I такого змісту: «І. Статтю 1646 Кодексу України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122) доповнити частиною п’ятою такого змісту : «Розповсюдження і демонстрування в Україні фільмів, що популяризують правоохоронні органи, збройні сили, інші збройні, військові чи силові формування держави-окупанта (окрім аудіовізуальних творів радянського виробництва, що були вироблені до серпня 1991 року), - тягне за собою накладання штрафу в розмірі від 50 до 100 мінімальних заробітних плат за кожен випадок такого розповсюдження чи демонстрування». У зв’язку з цим розділи I-III вважати розділами II - IV. 2. Запропонований автором у пункті 1 розділу I законопроекту абзац двадцять шостий статті 3 Закону України «Про кінематографію» викласти в новій редакції такого змісту: «фільм - аудіовізуальний твір, що складається з епізодів, поєднаних між собою творчим задумом і зображувальними засобами, та який є результатом спільної діяльності його авторів, виконавців і виробників». 3. Доповнити розділ I законопроекту пунктом 2 такого змісту: 2) «статтю 10 викласти в новій редакції: «За способами фіксації зображення та розповсюдження фільми поділяються на такі види: кінофільми, телефільми, відеофільми, діафільми, слайдфільми та інші, які можуть бути ігровими, анімаційними (мультиплікаційними), неігровими тощо»; У зв’язку з цим пункти другий-третій розділу I законопроекту вважати пунктами третім-четвертим. 4. Доповнити пункт 2 розділу I законопроекту абзацами третім-четвертим такого змісту: « абзац перший викласти в новій редакції такого змісту: «Центральний орган виконавчої влади, який реалізує державну політику у сфері кінематографії, має право відмовити у видачі посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів, у разі:». У зв’язку з цим абзаци третій-шостий вважати абзацами п’ятим-восьмим. 5. Запропонований автором у пункті 3 розділу I абзац третій частини третьої статті 15 Закону України «Про кінематографію» викласти в новій редакції такого змісту: «наявності у фільмі матеріалів, які пропагують війну, насильство, жорстокість, фашизм і неофашизм, спрямовані на ліквідацію незалежності України, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної ворожнечі, приниження нації, неповагу до національних і релігійних святинь, приниження особистості, що пропагують невігластво, неповагу до батьків, а також наркоманію, токсикоманію, алкоголізм та інші шкідливі звички; фільми порнографічного характеру, що підтверджується висновком експертної комісії з питань розповсюдження і демонстрування фільмів». 6. Доповнити пункт 3 розділу I законопроекту абзацами дев’ятим - десятим такого змісту: «частину четверту доповнити абзацом четвертим такого змісту: «наявності у фільмі матеріалів, які пропагують війну, насильство, жорстокість, фашизм і неофашизм, спрямовані на ліквідацію незалежності України, розпалювання міжетнічної, расової, релігійної ворожнечі, приниження нації, неповагу до національних і релігійних святинь, приниження особистості, що пропагують невігластво, неповагу до батьків, а також наркоманію, токсикоманію, алкоголізм та інші шкідливі звички; фільми порнографічного характеру, що підтверджується висновком експертної комісії з питань розповсюдження і демонстрування фільмів». 7. Запропоновану автором у пункті 3 розділу I законопроекту статтю 151 Закону України «Про кінематографію» викласти в новій редакції такого змісту: «Стаття 151. Розповсюдження і демонстрування фільмів, в яких міститься популяризація правоохоронних органів та інших силових формувань держави-окупанта. 1. Розповсюдження і демонстрування в Україні фільмів, що популяризують правоохоронні органи, збройні сили, інші збройні, військові чи силові формування держави-окупанта (окрім аудіовізуальних творів радянського виробництва, що були вироблені до серпня 1991 року) заборонено. 2. Фільм вважається таким, що популяризує правоохоронні органи, збройні сили, інші збройні, військові чи силові формування держави-окупанта, у випадку, якщо в фільмі наявна принаймні одна з таких ознак: а) серед головних героїв є співробітники (в тому числі колишні або позаштатні) правоохоронних органів, збройних сил, інших збройних, військових чи силових формувань держави-окупанта; б) сюжет фільму прямо або опосередковано пов’язаний з діяльністю правоохоронних органів, збройних сил, інших збройних, військових чи силових формувань держави-окупанта. 3. Державні посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів, передбачених частиною першої цієї статті Закону, не видаються. Державні посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів, передбачених частиною першою цієї статті, видані до набрання чинності цією статтею Закону, підлягають анулюванню. Розповсюдження і демонстрування фільмів, зазначених в частині першій цієї статті Закону, тягне за собою накладення на суб’єктів, що здійснюють таке розповсюдження і демонстрування, штрафу у розмірі визначеному Кодексом України про адміністративні правопорушення. Рішення про накладення штрафу приймає центральними органами виконавчої влади відповідно до компетенції. Порядок накладення та стягнення штрафів за порушення законодавства про кінематографію затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері кінематографії. Суми штрафів за порушення законодавства про кінематографію зараховуються до Державного бюджету України. У випадку, якщо впродовж 30 днів від дати винесення рішення про накладення штрафу, штраф не був сплачений порушником добровільно, центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії, звертається до суду з відповідним позовом.» 8. Запропонований автором у пункті 1 розділу II законопроекту абзац дванадцятий частини другої статті 6 Закону України «Про телебачення та радіомовлення» викласти в такій редакції: «трансляції творів, розповсюдження і демонстрування яких заборонено законодавством про кінематографію» 9. Абзац третій пункту другого розділу II законопроекту викласти в такій редакції: «абзац п’ятий після слів «демонстрування національних фільмів» доповнити словами «та щодо розповсюдження чи демонстрування телерадіоорганізаціями творів, розповсюдження і демонстрування яких заборонено законодавством про кінематографію». 10. Запропонований автором у пункті 2 розділу II законопроекту абзац другий частини шостої статті 70 Закону України «Про телебачення та радіомовлення» викласти в такій редакції: «У разі виявлення Національною радою ознак порушення телерадіоорганізаціями законодавства про кінематографію щодо квоти демонстрування національних фільмів та щодо розповсюдження чи демонстрування творів, розповсюдження і демонстрування яких заборонено законодавством про кінематографію, Національна рада складає про це відповідний акт та передає його центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії для вжиття заходів, передбачених законодавством». 11. Запропонований авторами пункт 2 розділу III (Прикінцеві положення) законопроекту виключити і доповнити новим пунктом другим такого змісту: «2. Кабінету Міністрів України у тримісячний строк з дня набрання чинності цим Законом забезпечити приведення міністерствами, іншими центральними органами виконавчої влади їх нормативно-правових актів у відповідність із цим Законом». (Стенограма додається). | |||||||
| | |||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 ( Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. ) «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
| | |||||||
V. СЛУХАЛИ: | про проект Постанови про відзначення 200-річчя з дня народження Михайла Вербицького (4 березня 2015 року) (реєстр. № 1318, н.д. Т.Батенко). | |||||||
Доповідає: народний депутат України Батенко Тарас Іванович | ||||||||
| | |||||||
ВИСТУПИЛИ: | Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О., Колесніченко-Братунь Н.Р. | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | рекомендувати Верховній Раді України прийняти зазначений вище проект Постанови за основу в першому читанні та в цілому. | |||||||
| | |||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 (Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. ) «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
| | |||||||
VІ. СЛУХАЛИ: | пропозиції до проекту Постанови про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2015 році. | |||||||
| | |||||||
Доповідає: Голова Комітету Княжицький Микола Леонідович | ||||||||
| | |||||||
ВИСТУПИЛИ: | Єленський В.Є.,Подоляк І.І., Тарута С.О., Матіос М.В. | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | 1. Налагодити ефективне співробітництво Комітету та Українського інституту національної пам’яті щодо питань, які належать до предметів відання Комітету з питань культури і духовності (термін – VIII скликання Верховної Ради України). 2. Звернутись до Українського інституту національної пам’яті з проханням надати пропозиції до проекту Постанови про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2015 році. 3. Підтримати пропозицію народного депутата України М.Княжицького та звернутись до Українського інституту національної пам’яті щодо надання експертних висновків при підготовці пам’ятних дат і ювілеїв. (Рішення додається). | |||||||
| | |||||||
VІІ. СЛУХАЛИ: | про створення Громадської ради при Комітеті з питань культури і духовності. | |||||||
| | |||||||
Доповідає: Голова Комітету Княжицький Микола Леонідович | ||||||||
| | |||||||
ВИСТУПИЛИ: | Єленський В.Є.,Подоляк І.І., Тарута С.О., Матіос М.В. | |||||||
| | |||||||
УХВАЛИЛИ: | 1. Підтримати пропозицію народного депутата України Тарути С.О. на внести до списку Громадської ради Комітету Копилову Катерину Олександрівну. | |||||||
| 2. Схвалити пропозицію народного депутата України Єленського В.Є. та внести до списку Громадської ради Комітету Зайця Олександра Васильовича. | |||||||
| 3. Затвердити список Громадської ради при Комітеті з питань культури і духовності (за згодою) у наступному складі: | |||||||
| 1. Афонін Олександр Васильович - президент Української асоціації видавців та книгорозповсюджувачів 2. Ботанова Катерина - Директор Фундації «Центр сучасного мистецтва», головний редактор онлайн-журналу KORYDOR, експерт Європейської комісії з розробки і впровадження програми Культура для регіону Східного партнерства. 3. Бурмака Марія Вікторівна – українська співачка 4. Возняк Тарас Степанович – український культуролог, політолог, головний редактор і засновник Незалежного культурологічного журналу «Ї» 5. Гаранін Олександр Якович – директор Українського науково-дослідного інституту архівної справи та документознавства 6. Головатий Сергій Петрович – юрист, народний депутат України I-VI скликань, колишній Міністр юстиції України 7. Івакін Гліб Юрійович – заступник директора Інституту археології Національної академії наук України, голова правління Спілки археологів України 8. Іващишин Маркіян Йосипович - український громадський, політичний і культурний діяч, підприємець, директор ТзОВ «Мистецьке Об’єднання «Дзиґа» 9. Заєць Олександр Васильович – голова Правління громадської організації «Інститут релігійної свободи» 10. Карась Євген — арт-галерея «Ательє Карась» 11. Коваль Олександра Андріївна — український громадський діяч. Президент ГО «Форум видавців», організатор Національного книжкового «Форуму видавців у Львові». 12. Копилова Катерина Олександрівна – фахівець у галузі кінематографії, колишня очільниця Державного агентства з питань кіно. 13. Курков Андрій Юрійович - письменник 14. Лаєвський Сергій Лазаревич – Президент Українського Національного комітету Міжнародної ради музеїв (ICOM) 15. Левада Максим Євгенович - археолог, пам'яткоохоронець, старший науковий співробітник Українського центру культурних досліджень 16. Мельничук Оксана Вікторівна - незалежний експерт з питань нарощення потенціалу Український кризовий медіа-центр 17. Островська-Люта Леся Богданівна – експерт, Платформа стратегічних ініціатив «Культура 2025» 18. Нищук Євген Миколайович - актор театру та кіно 19. Новохатський Костянтин Євгенович – фахівець у галузі архівної справи, співавтор проекту Закону України «Про Національний архівний фонд і архівні установи» 20. Панченко Володимир Євгенович – професор Національного університету «Києво-Могилянська академія» 21. Піоро Владислав Ігорович - український громадський діяч у галузі музейної справи, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи», головний редактор журналу «Музейний простір» 22. Савченко Олександр Володимирович - український економіст, фінансист, банкір, Президент громадської організації «Народні фінанси», Президент Міжнародного інституту бізнесу 23. Савчук Юрій Костянтинович - колишній голова Державної служби контролю за переміщенням культурних цінностей через державний кордон України, фахівець у галузі переміщення культурних цінностей (ввезення, вивезення) через державний кордон 24. Санін Олесь Геннадійович – український кінорежисер, актор, оператор, продюсер, музикант і скульптор 25. Слабошпицький Мирослав Михайлович – український кінорежисер 26. Рябчук Микола Юрійович – поет, перекладач, публіцист культурно-політичний аналітик 27. Троїцький Владислав Юрійович - український театральний режисер, актор, художній керівник Київського муніципального академічного театру опери і балету для дітей та юнацтва, засновник фестивалю сучасного мистецтва «Гоголь Fest» 28. Фінберг Леонід Кушелевич – головний редактор видавництва «Дух і Літера» 29. Халпахчі Андрій Якович - голова Української кінофундації. Генеральний директор Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість» 30. Яковина Микола Михайлович – Президент Міжнародної ради з питань пам’яток і визначних місць (ІСОМОS). | |||||||
| ||||||||
Рішення прийнято шляхом голосування: «За» – 5 (Єленський В.Є., Княжицький М.Л., Матіос М.В., Подоляк І.І., Тарута С.О. ) «Проти» – 0; «Утримались» – 0. | ||||||||
Голова Комітету М. КНЯЖИЦЬКИЙ
Секретар Комітету М. МАТІОС